Oxuma qaydaları i. Nümunələrlə başlayanlar üçün ingilis dilində oxumaq qaydaları. Saitlərin oxunması qaydaları
Oxuma qaydalarını öyrənməyə başlamazdan əvvəl açıq və qapalı hecalar anlayışlarını öyrənməlisiniz.
Açıq heca sait səslə bitən hecadır, məsələn, şəhər. Sonuncu “o” hərfi sait olduğundan birinci heca açıqdır.
Qapalı heca samitlə bitən hecadır. Eyni şəhər nümunəsi. İkinci heca “d” samiti ilə bitdiyi üçün qapalıdır.
Tək saitlərin oxunması ingiliscə. Hecanın növlərindən asılı olaraq:
- Sait A
- Açıq heca. Məktub "a" səs kimi oxuyur
, misal:
- Qapalı heca. Məktub "a" səs kimi oxuyur [æ]
, misal:
- Açıq heca. Məktub "e" səs kimi oxuyur
, misal:
- Açıq heca. Məktub "mən" səs kimi oxuyur
, misal:
- Açıq heca. Məktub "o" səs kimi oxuyur [əʊ]
, misal:
- Açıq heca. Məktub "u" səs kimi oxuyur
, misal:
Amma samitlərdən sonra [r] Və , məktub "u" kimi oxuyur :
- Açıq heca. Məktub "y" səs kimi oxuyur
, misal:
- Əgər “y” hərfi sonunda gəlirsə və ondan əvvəl samit gəlirsə, o zaman səs kimi oxunur. [i]:
- Əgər “y” hərfi saitdən əvvəl gəlirsə, o zaman qısa səs kimi oxunur [i] diftongda:
- Sait a səs ötürür
:
- Saitlər i, u, e, y səs ötürür [ε:]
:
Səsi tələffüz edən amerikalı natiqlər [r], miss slurred [ə] : həkim ["dɒkt r] və orada [ðe r]
Aydınlıq üçün bu qaydaları cədvəldə təqdim edirik:
Yerləşdirin söz | Səs | |||||
"A" hərfi | "E" hərfi | "I" hərfi | "O" hərfi | "U" hərfi | "Y" hərfi | |
açıq heca | üz | səhnə | kimi | [əʊ] get | insan["h ju: mən] |
növü |
Bağlı heca | [æ] xoşbəxt ["h æ pi] | [e] az | [i] düşün[θ iŋk] | [ɒ] iş | [ʌ] günəş | [i] mif |
əvvəl r | ulduz | [ε:] xidmət["s ε: (r)vis] | [ε:] qız | [ɔ:] güc | [ε:] qayıtmaq | [ε:] mersin |
r(re)-dən əvvəl sözün sonu | [ə] il | [ə] sayı ["nʌmb ə (r)] | [ə] saç | [ə] aktyor ["Akt ə (r)] | [ə] saat | [ə] bayre |
Samitləri oxumaq üçün əsas qaydalar:
"PH"
nə [ wɒt]-nə |
"CK"
"au"
"oo"
"ey","oy"
"o"
"oa"
İngilis dilində, yuxarıda müzakirə edilən hallara əlavə olaraq, bir sıra qaydalar var:
"vay"
"qu"
"vo"
Nəhayət, gəlin ingilis dilində səssiz (tələffüz olunmayan) samitlərə baxaq:
- samit "w" məktubdan əvvəl oxumaq olmaz "r", misal:
- samitlər "k", "g" məktubdan əvvəl oxumaq olmaz "n" sözün əvvəlində və sonunda, misal:
- samit "p" hərf birləşmələrində oxuna bilməz "pn", "ps"(adətən sözün əvvəlində), misal:
psixi - psixo pnevmoniya - pnevmoniya
Yəqin ki, oxumağın bütün əsas qaydaları budur. Bununla birlikdə, müasir ingilis dilində istisnalara daxil olan çox sayda söz olduğunu xatırlamaq lazımdır, buna görə hər yeni sözü lüğətlə yoxlamaq daha yaxşıdır. Amma qaydaları bilmək sözləri əzbərləməyi asanlaşdırır.
İngilis dilini öyrənməyin ilkin mərhələsində istər-istəməz ana dilinizlə xarici dil arasındakı fərqlərlə qarşılaşmalı olacaqsınız. Yeni başlayanlar, uşaqlar və böyüklər üçün ingilis dilində oxumaq adətən öyrənmənin ilk mərhələlərindən biridir. Rus və ingilis dili arasında ilk belə fərqlər ingilis dilini oxumağı öyrənməyə başlayan kimi görünür. İngilis dilinin transkripsiya və oxu qaydaları ilə qarşılaşırsınız. Bu iki anlayış bir-birinə bağlıdır, çünki transkripsiyanın köməyi ilə sait və samitlərin müxtəlif birləşmələrdə ötürülən səsləri yaza və oxuya bilərik. Amma oxu qaydaları hərflərin müxtəlif mühitlərdə necə tələffüz edildiyini dəqiq izah edir.
İngilis dilində kifayət qədər çox oxu qaydaları var və onlar həm saitlərə, həm də samitlərə aiddir. Bundan əlavə, çox sayda söz qaydalara uyğun olaraq oxunmur, yəni istisnadır. Buna görə də, bütün bunları öyrənmək son dərəcə çətin olduğu görünməyə başlayır. Əslində oxumağın qaydalarını öyrənmək lazımdır, amma əzbər öyrənməyə ehtiyac yoxdur. Oxu qaydaları ilə bağlı bir neçə məşq etdikdən sonra, eyni tipli sözlərin necə oxunduğunu artıq biləcəksiniz. Öyrəndikcə, oxuduqca və dinlədikcə müxtəlif tədris materialları, yeni sözlərin yazılışı, tələffüzü və mənası bütövlükdə yadda qalacaq.
İngilis dilinin tələffüz xüsusiyyətləri
Yeni başlayanlar üçün ingilis dilində oxumaq əvvəlcə tələffüzün xüsusiyyətlərinə görə bəzi çətinliklər yaradır - sözlər çox vaxt necə yazıldığından fərqli tələffüz olunur. Dilçilərin belə bir deyimi var: “Biz Mançesteri yazırıq, Liverpulu tələffüz edirik”. Bu vəziyyət, tarixən ingilis dilində eyni hərflərin və hərf birləşmələrinin fərqli oxunduğu, zaman keçdikcə rəsmi ingilis dilində möhkəmlənmiş bir çox ləhcələrin mövcud olması və indi də olması ilə əlaqədardır. Məsələn, ough hərf birləşməsi. Düşüncə sözləri yalnız bir hərfdə fərqlənir və ough hərf birləşməsi bütün sözlərdə fərqli oxunur.
İngilis dilində oxumağı öyrətməkdə transkripsiyanın rolu
Beləliklə, artıq dediyimiz kimi, ingilis dilində oxumaq üçün çoxsaylı qaydalara əlavə olaraq, ingilis dilinin transkripsiyasını mənimsəyərkən çətinliklər yaranır. Transkripsiya xüsusi simvollardan istifadə etməklə nitq səslərinin qeydidir. Bundan qaçmamalısınız, çünki o, dili öyrənməkdə ən yaxşı köməkçidir, bu, birincisi, yeni sözlər öyrənərkən vaxtınıza qənaət edəcək, ikincisi, tələffüzdə səhvlərdən qaçmağa kömək edəcəkdir. Axı, yeni sözləri yazarkən və ya əzbərlədikdə, onları necə düzgün oxumağı mütləq bilməlisiniz. Bunu necə etmək barədə iki seçim var. Birincisi, hansısa onlayn resursda onu dinləmək, ikincisi isə transkripsiyaya baxmaqdır.
İndi bəzi dərsliklərdə, eləcə də təlim saytlarında "İngilis dilinin rus dilində transkripsiyasını" tapa bilərsiniz. Rus hərfləri ilə ingilis sözünü yazmağın bəzi anlaşılmaz fonetik simvolları öyrənməkdən qat-qat asan olduğuna inanılır. Əslində bu yanlış fikirdir. İngilis fonetikası rus dilindən o qədər fərqlənir ki, rus hərfləri yalnız tələffüzü təxmini çatdıra bilir İngilis dili sözləri, və əsasən ən sadə olanları, hətta bu cür "transkripsiya" olmadan oxumaq xüsusilə çətin deyil. Bəziləri Ingilis səsləri rus dilində sadəcə mövcud deyil və ingilis və rus dillərində oxşar görünən səslərin düzgün tələffüzü müəyyən fərqlərə malik ola bilər.
Buna görə də, transkripsiya simvollarını öyrənməyə və səsləri oxumağa vaxt ayırmanızı tövsiyə edirik. Bu biridir əsas bilik yeni başlayanlar üçün ingiliscə oxuma qaydalarını mənimsəyərkən. Transkripsiya bilikləri təliminizin bütün mərhələlərində sizə sədaqətlə xidmət edəcəkdir.
Gəlin ingiliscə oxumaq qaydalarına baxaq
İngilis dilində samit və saitlərin oxunması qaydalarının müxtəlif təsnifatları mövcuddur. Sait hərflər üçün, bir qayda olaraq, 4 növ heca fərqləndirilir. Bunlar saitin özünü tapa biləcəyi və onun tələffüzünə təsir edən 4 növ mühitdir. Bəzi dərsliklərdə yalnız ilk iki heca növü - açıq və qapalı hesab olunur, lakin saitlərin oxunmasına təsir etdiyi üçün r hərfinin bu heca tiplərində iştirak edib-etməməsinə fikir verilir. Müxtəlif birləşmələrdə olan samitlər də fərqli oxuna bilər. Qeyd etmək lazımdır ki, eyni hərf birləşmələrinin müxtəlif sözlərdə oxunması ilə bağlı istisnaların və variantların sayı oxu qaydalarını oxumağa başlamazdan əvvəl öyrənilməli olan ümumiləşdirilmiş tövsiyələr kimi nəzərdən keçirməyə əsas verir.
İngilis dilində oxuma qaydaları ilə tanış olmaq üçün uşaqlar üçün "İngilis dili. Diaqram və cədvəllərdə 1-4-cü siniflər” N. Vakulenko. Uşaqlar üçün bu ingilis dili oxu qaydaları demək olar ki, hər şeyi əhatə edir mümkün variantlar ingilis dilində sait və samitlərin oxunması. Ancaq birbaşa cədvəllərə keçməzdən əvvəl oxuma qaydaları ilə tanış olarkən mütləq qarşılaşacağınız daha iki anlayışa nəzər salaq. Bu açıq Və qapalı heca.
Heca deyilir açıq, Nə vaxt
- saitlə bitir və sözün sonuncusudur
- saitdən sonra samit, sonra yenidən sait gəlir
- bir saitdən sonra yenə başqa sait gəlir
Açıq heca tipli sözlərə nümunələr (Səslə dinləyə bilərsiniz):
yaş, mavi, sağol, uç, get
Heca deyilir Bağlı, Nə vaxt
- samitlə bitir və sözün sonuncusudur
- saitdən sonra bir neçə samit gəlir
Qapalı heca tipli sözlərə nümunələr:
çarpayı, böyük, qutu, ac, dayan
Beləliklə, yeni başlayanlar üçün ingilis dilini oxumaq qaydalarını tərtib edək: sait və samitləri oxumaq üçün cədvəllər.
Sait oxuma qrafikləri
Samit oxuma cədvəlləri
İngilis dilində intonasiya
Şagird bütün əsas qrammatik qaydaları və 10-12 min leksemləri öyrənsə belə, bu onu ana dili danışanına yaxın etməyəcək, çünki o, həmçinin dilin fonemik quruluşunu dərindən araşdırmalı, xüsusən də hansı hallarda hansı növ intonasiyadan istifadə edəcəyini öyrənməlidir.
İki əsas növ var - artan və enən.
Birincisi istək cümlələrində, şəxsə müraciət edərkən, siyahı elan edərkən (bu halda sonuncudan başqa sözlərin hər birində intonasiya yüksəlir), cümlənin əvvəlində zərflərdən və giriş sözlərindən sonra, alternativ sualın başlanğıcı, bölən sualda.
Tonu aşağı salan ikinci növ intonasiya əmr verərkən ifadələrdə aktualdır. Bunu nidalarda və xüsusi suallarda tapmaq olar.
Bu bacarığı necə öyrətmək olar?
- Audiokitablarda ana dilində danışanların necə danışdığına, bu və ya digər sözün, səsin, ifadənin necə oxunduğuna qulaq asın.
- Bu mövzuda videolara baxın. Üstəlik, ingilis dili danışanın ilk və əsas dili olmalıdır.
- Təhsil materiallarından istifadə edin və əldə edilmiş bilikləri praktikada tətbiq edin. İngilis dilində ucadan oxuyun, yazıya qulaq asdıqdan sonra həftədə ən azı bir neçə dəfə danışın.
- Çıxışınızı qeyd edin və ana dili ilə müqayisəli təhlil aparın.
İngilis dilində vurğu
Vurğu müəyyən hərf birləşmələrində səhv yerləşdirilibsə, doğma ingiliscə danışan üçün sizi başa düşmək çətin olacaq. Lakin bu aspektdə müəyyən sistemlilik olduğundan hər sözə görə vurğunu yadda saxlamaq mənasızdır.
Əksər sözlərin birinci hecasında vurğu var. Amma başqa qaydaya tabe olanlar da var. Məsələn, -tion, -cian və -cial şəkilçilərinin qarşısında vurğu tələb olunur (məlumat ver A seçim, seçim i cian). -(g)nomy və -logy (ge) şəkilçiləri də özünü göstərir O məntiq, s O nomy).
Prefikslərlə daha sadədir - onlar atlanır və vurğusuz qalır. Bu in-, en-, con-, com-, re-, de-, ex- və s. prefikslərlə işləyir: exch A nge, enc O mpass.
İnkar mənasını daşıyan prefikslər də (qeyri-, un-, in-, ir-, not-) bu qaydaya düşür: un U sual, irr E ləzzətli
Mənasından asılı olaraq ingilis dilində vurğulu heca növünü vurğusuza dəyişən bir sıra sözlər var:
- etiraz etmək - obyekt etmək; O obyekt - obyekt;
- basmaq E nt - vermək; pr E göndərilmiş - hədiyyə, indiki məqam.
Stressi tənzimləyən əsas müddəaları öyrənərək və bir az təcrübə ilə yüksək dil səviyyəsinə asanlıqla çata bilərsiniz.
Oxuma qaydalarını necə öyrənmək olar. Onlayn məşqlər
Bayaq dediyimiz kimi oxuma qaydalarını əzbərləməyə ehtiyac yoxdur. Sadəcə onlardan istifadə etmək lazımdır. Başlamaq üçün oxu qaydalarına dair bir neçə məşqdən keçin, eyni tipli sözləri ardıcıl olaraq ucadan oxuyun. Bu, oxu qaydalarını möhkəmləndirməyə və tələffüz bacarıqlarını inkişaf etdirməyə kömək edəcək. Əlavə nəzarət üçün audio müşayiəti ilə məşqlər edə bilərsiniz. Əslində oxuma qaydaları avtomatik olaraq öz-özünə tətbiq olunur, çünki müntəzəm olaraq ingilis dilini öyrənməklə siz dinləyirsiniz, oxuyursunuz, yazırsınız - yəni oxuma qaydalarını tətbiq etmək üçün təcrübə kifayətdir.
Oxşar sait səsləri olan sözləri seçin
Eyni samit səsləri olan sözləri seçin
Sözlərdən ingilis dilini bükün
Saytımızda oxu qaydalarını praktikada tətbiq edə bilərsiniz. Lim English metodundan istifadə edərək unikal məşqlərdən keçməklə siz nəinki oxumağı, həm də ingilis dili sözləri yazmağı mənimsəyəcək, həmçinin əsas qrammatik qaydaları öyrənə və öyrənməyə davam edə biləcəksiniz.
Nümunələrdə hər hərf birləşməsini dinləmək imkanı ilə oxumağın və tələffüzün əsas qaydalarına baxaq. Qısalıq üçün hərf birləşmələrini oxumaq üçün əsas qaydalar cədvəllərdə verilmişdir.
Hərf birləşmələrinin oxunması
Sait birləşmələrinin oxunması
Aşağıdakı cədvəldə söz və qeyd nümunələri ilə sait birləşmələrinin əsas (tez-tez rast gəlinən) dəsti (cədvəl №1-ə baxın), rus və ingilis transkripsiyaları təqdim olunur.
Hərf birləşməsi | Transkripsiya | Nümunələr (qulaq asmaq) | Qeydlər |
---|---|---|---|
ee, ee | (VƏ :) | 🔊 bax, 🔊 dəniz | |
ay, ay | (HEY) | 🔊 düz, 🔊 May | |
oo | (U :) | 🔊həm də | k, r istisna olmaqla samit hərfdən əvvəl; həm də sözün sonunda |
oo | [u] (U) | 🔊 boo k | k hərfindən əvvəl; istisna: 🔊 yaxşı d |
or | [ɔ:] (U :) | 🔊 doo r | |
vay | (AU), [əu] (AB) | 🔊 indi , 🔊 pəncərə [‘windəu] |
|
ay, oy | [ɔi] (OH) | 🔊 coi n, 🔊 işə götürmək | |
ou | (AU) | 🔊 siz t | |
oa | [əu] (AB) | 🔊coa t |
Hərf birləşmələrinin samitlərlə oxunması
Aşağıda (2 nömrəli cədvəldə) samitlərin əsas hərf birləşmələri verilmişdir.
Hərf (hərf birləşməsi) | Transkripsiya | Nə vaxt istifadə etmək | Nümunələr (qulaq asmaq) |
---|---|---|---|
b | [b] | bütün hallarda | 🔊 başlanğıc |
mb | [m] | m hərfindən sonra sözün sonunda b oxunmur | 🔊 dırmaşmaq |
c | [s] | e, i, y saitlərindən əvvəl | 🔊 şəhər [‘siti], 🔊 nic e, 🔊 c ycle |
[k] | bütün digər hallarda | 🔊 c ap | |
k | [k] | bütün hallarda | 🔊 uçurtma |
ck | [k] | bütün hallarda | 🔊 qara |
kn | [n] | bir sözün əvvəlində | 🔊 bilirəm |
g | [ʤ] | e, i, y saitlərindən əvvəl | 🔊 g entlman [ˈʤentlmən] |
[g] | bütün digər hallarda | 🔊 yedim İstisnalar: 🔊 g ive , 🔊 g et | |
j | [ʤ] | bütün hallarda | 🔊 gödəkçə [ˈʤækɪt] |
z | [z] | bütün hallarda | 🔊z oo |
h | [h] | bütün hallarda | 🔊 h appy [ˈhæpɪ] |
ş | [ʃ] | bütün hallarda | 🔊 sh e [ʃiː] |
ç | [ʧ] | bütün hallarda | 🔊 tutmaq [ |
ch | [ʃ] | fransız mənşəli sözlərlə | 🔊 ch ampagne [ʃæmˈpeɪn] |
[k] | 🔊 sch ool, 🔊 ch emistry [ˈkemɪstrɪ] | ||
[ʧ] | bütün digər hallarda | 🔊 ch alk [ʧɔːk] | |
ci | [θ] | mənalı sözlərin əvvəlində və sonunda | 🔊th mürəkkəb [θɪŋk] |
[ð] | funksiya sözlərin əvvəlində (əvəzliklər, məqalələr) | 🔊 th e [ðiː] | |
saitlər arasında əhəmiyyətli sözlərdə | 🔊 parça | ||
x | samitdən əvvəl və sözlərin sonunda | 🔊 mətn | |
vurğulanmış saitdən əvvəl | 🔊 ex am [ɪgˈzæm] | ||
ph | [f] | 🔊 şəkil [ˈfəʊtəʊ] | |
ps | [s] | yunan mənşəli sözlərlə | 🔊ps psixologiyası |
r | [r] | səssizdən başqa hər hansı saitdən əvvəl | 🔊 qızılgül |
s | [s] | samitlərdən əvvəl, sözün əvvəlində, səssiz samitdən sonra sözün sonunda | 🔊 bes t , 🔊 s tart , 🔊 pişiklər |
[z] | səsli samitdən və ya saitdən sonra sözün sonunda, iki sait arasında | 🔊 oynayır, 🔊 ona baxır | |
ss | [s] | Hər halda | 🔊sinif |
ng | [l], [r], [w] səslərindən əvvəl | 🔊 England land [ˈɪŋglənd] | |
[n] | bütün digər hallarda | 🔊 dil [ˈlæŋgwɪʤ] | |
nk | bütün hallarda | 🔊 bank | |
w | [w] | bir sözün əvvəlində | 🔊 biz e |
WH | [w] | bu hərflərdən sonra o hərfdən başqa hər hansı bir hərf gələrsə | 🔊niyə |
[h] | əgər bu hərflərdən sonra o | 🔊 vay | |
wr | [r] | saitdən əvvəl sözün əvvəlində | 🔊 yazın |
Sait və samitlərin hərf birləşmələrinin oxunması
Nəhayət, ingilis dilində hərf birləşmələrinin sonuncu növünə baxaq (bax: cədvəl №3).
Hərf birləşməsi | Transkripsiya | Nə vaxt istifadə etmək | Nümunələr (qulaq asmaq) |
---|---|---|---|
wa | bütün hallarda | 🔊 su [ˈwɔːtə] | |
müharibə | bütün hallarda | 🔊 müharibə | |
vay | bütün hallarda | 🔊 iş k | |
və ya, er | [ə] | sözlərin sonunda vurğusuz vəziyyətdə | 🔊 həkim [ˈdɔktə], 🔊 kompüter |
qu | saitlərdən əvvəl | 🔊Belə ki | |
al | [ɔ:] | bütün hallarda | 🔊 al l [ɔ:l], 🔊 tal k |
bir | samitlərdən əvvəl | 🔊 plan | |
af | 🔊heyət | ||
al | al hərf birləşməsində l hərfi oxunmur | 🔊 yarım f | |
kimi | 🔊 k kimi | ||
ağ | bütün hallarda | 🔊gecə t |
Bilən İngilis dilində hərf birləşmələri, yəni onların istifadəsi və tələffüzü, düzgün oxumağı öyrənəcəksiniz! Uğurlar sənə, əziz dostum!
İngilis dilində transkripsiya və oxu qaydaları bir-biri ilə sıx əlaqəli iki anlayışdır. Oxuma qaydaları hərflərin və hərf birləşmələrinin müxtəlif hallarda necə tələffüz edildiyini izah edir və transkripsiyanın köməyi ilə nitq səslərini qeyd edir və oxuyuruq.
Oxu qaydaları yeni başlayanları çaşdıra bilər. Onların çoxu var, çaşdırıcıdır və qaydaların özündən daha çox istisnalar var. Əslində, bu qaydalar yalnız onları dərindən başa düşsəniz və istisnalarla birlikdə əzbər öyrənməyə çalışsanız, o qədər qorxuludur. Əslində hər şey daha sadədir: oxuma qaydalarını əzbərlə xatırlamaq lazım deyil.
İngilis dilini öyrənərkən, siz daim nəsə edəcəksiniz və tezliklə münasibət qurmağı öyrənəcəksiniz hərf təyinatları və avtomatik olaraq düşünmədən səslənir. İstisnalar barədə də narahat olmağa dəyməz. Adətən bir sözün tələffüzü, yazılışı və mənası bir bütöv olaraq yadda qalır - sadəcə olaraq bilirsiniz ki, filan söz belə tələffüz olunur.
İngilis fonetikasının xüsusiyyəti: "Mançester" yazırıq - "Liverpul" oxuyuruq
İngilis dilinin fonetikası nəzərə çarpan bir xüsusiyyətə malikdir: sözlər çox vaxt necə yazıldığından fərqli oxunur, yəni bir sözün yazılışından onun necə tələffüz edildiyini təxmin etmək həmişə mümkün olmur. Dilçilərin zarafat etdiyi kimi: “Biz “Mançester” yazırıq, amma “Liverpul”u oxuyuruq.
Bir çox dillərin tarixində aşağıdakı nümunə müşahidə oluna bilər: fonetik quruluş daha mürəkkəbləşir, lakin hərflər və orfoqrafiya eyni qalır və ya böyük gecikmə ilə dəyişir. İngilis dili də istisna deyil. İnkişafının başlanğıcında sözlər az-çox oxunur və tələffüz olunurdu, lakin zaman keçdikcə bu uyğunsuzluq getdikcə artdı, şivələrin müxtəlifliyi vəziyyəti daha da ağırlaşdırdı və indi biz sözdəyik. baxmayaraq, fikirləşdi Və vasitəsilə hərflərin birləşməsini oxuyun - tamam sözlərin özləri bir hərflə fərqlənsə də, tamamilə fərqlidir.
Heç kim ingilis dilinin orfoqrafiyasını islahat etməyə tələsmir, bunun bir çox səbəbi var. Məsələn, ingilis dilində artıq çoxdan bir “nəzarət mərkəzi” yoxdur. Londonda başlayan islahatlar Sidneydə soyuqqanlı qarşılana, Vaşinqtonda isə rədd edilə bilər. Və ümumiyyətlə, orfoqrafiya islahatı həmişə ana dili danışanların əhəmiyyətli bir hissəsi arasında müqavimətlə qarşılaşan ağrılı bir prosesdir. Onu olduğu kimi tərk etmək daha asandır.
Transkripsiya nədir və nə üçün lazımdır?
İngilis dilində transkripsiya xüsusi simvollardan istifadə edərək nitq səslərinin yazılmasıdır. O, qorxmamalı və çəkinməməlidir, çünki o, dili öyrənməkdə çox yaxşı köməkçidir, bu, vaxta qənaət etmək və səhvlərdən qaçmağa kömək edəcəkdir. İngilis sözünün transkripsiyasına bir nəzər salmaq onun necə düzgün oxunduğunu anlamaq üçün kifayətdir.
Mətndə rast gəlinən yeni sözü əzbərlədiyiniz və ya yazdığınız zaman mütləq onun transkripsiyasına baxmaq və/yaxud tələffüzünə (məsələn, in) qulaq asmaq lazımdır, əks halda onu səhv xatırlaya bilərsiniz, sonra isə onlar yadda saxlamayacaqlar. səni başa düşürəm.
İngilis sözlərini rus hərfləri ilə yazmaq olarmı?
Bəzən veb saytlarda və ya hətta kitablarda "Rus dilində ingiliscə transkripsiya" və ya "ingilis sözlərinin rus hərfləri ilə tələffüzü" - yəni ingilis sözlərini rus hərfləri ilə yaza bilərsiniz. Kimi, niyə inkişaf etmiş nişanlar öyrənmək əgər Bacarmaq rus hərfləri ilə səsləri çatdırmaq? Sonra nə qadağandır. Rus dilinin fonetikası ingilis fonetikasından o qədər fərqlənir ki, səsi ancaq çox, çox təqribən çatdırmaq olar. Bəzi səslər İngilis dili nitqi Biz sadəcə etmirik və əksinə.
İngilis dilinin bütün səslərinin ayrıca transkripsiyası və tələffüzü (video)
Bu maraqlı video cədvəli ilə siz bütün səslərin səsini ayrıca dinləyə və transkripsiyadan istifadə edərək necə yazıldığını görə bilərsiniz. Oynat üzərinə klikləyin və videonun tam yüklənməsini gözləyin, sonra istədiyiniz səsin üzərinə klikləyin.
Nəzərə alın ki, transkripsiyada səsləri bildirən simvollara əlavə olaraq aşağıdakılardan istifadə olunur:
- Kvadrat mötərizələr– ənənəvi olaraq transkripsiya həmişə [kvadrat mötərizədə] yazılır. Məsələn: [z].
- Sait uzunluğu ikonu– ingilis dilində saitlər uzun və ya qısa ola bilər, uzunluq saitdən sonra iki nöqtə ilə işarələnir. Misal üçün: .
- Vurğu işarəsi– birdən çox hecadan ibarət söz transkripsiya edilərsə, vurğu apostrof (yuxarıda vergül) ilə göstərilməlidir. Vurğulu hecadan əvvəl qoyulur. Məsələn: – qərar.
Ümumilikdə ingilis dilində 44 səs var ki, onlar da rus dilində olduğu kimi samit və saitlərə bölünür. Onların arasında rus dilinə oxşar səslər var, məsələn: [b] - [b], [n] - [n] və rus dilində analoqu olmayan səslər: [ ð ], [θ ].
İngilis fonetikasında samitlərin yumşaqlığı/sərtliyi kimi anlayışlar yoxdur, lakin saitlərin uzunluğu var (rus dili üçün xarakterik deyil) - saitlər qısa [a] və uzun ola bilər. Həmçinin qeyd etmək lazımdır ki, ingilis dilində sait səslər ola bilər:
- tək (monoftonqlar): [ mən: ], [ e ],
- iki səsdən ibarətdir (diftoqni): [ ai ], [ ɔi ],
- üç səsdən (triftonglardan) ibarətdir: [ aiə ].
Diftonglar və triftonglar bərk səslər kimi oxunur və qəbul edilir.
Nümunələr və kartlar ilə ingilis səsləri cədvəli
İngilis səslərinin fərdi olaraq necə tələffüz edildiyini öyrəndikdən sonra onların necə oxunduğunu dinlədiyinizə əmin olun bütün sözlər. Tələbələr üçün ingilis səslərinin tələffüzü ayrı-ayrılıqda deyil, sözün bir hissəsi kimi eşidildikdə onları anlamaq və eşitmək çox vaxt daha asandır.
Aşağıdakı cədvəllərdə bütün səslər nümunə sözlərlə verilmişdir. Elektron kartlardan istifadə edərək tələffüzü dinləyə bilərsiniz.
İngilis dilində samitlər | |||
---|---|---|---|
[ f] tülkü | [ d] Tarix | [ v] vaza | [ k] pişik |
[ θ ] düşünmək | [ g] get | [ ð ] ata | [ tʃ] dəyişdirin |
[ s] demək | [ dʒ] yaş | [ z] zoopark | [ m] ana |
[ ʃ ] gəmi | [ n] burun | [ ʒ ] zovq | [ ŋ ] oxumaq |
[ h]hound | [ l] tənbəl | [ səh] qələm | [ r] qırmızı |
[ b] qardaş | [ j] bəli | [ t] bu gün | [ w] şərab |
İngilis dilində sait səsləri | |||
---|---|---|---|
[ mən:] o, o | [ ei] adı | [ i] onun, o | [ ai] xətti |
[ e]on | [ au] şəhər | [ æ ] papaq | [ ɔi] oyuncaq |
[ a:] avtomobil | [ ou] evə get | [ ɔ ] yox | [ yəni] burada |
[ ʌ ] qoz | [ ɛə ] cəsarət | [ u] yaxşı | [ uə] kasıb |
[ u:] yemək | [ juə]Avropa | [ ju:] melodiya | [ aiə] yanğın |
[ ɜ: ] döndərmək | [ auə] bizim | [ ə ] kağız | [ ɔ: ] hamısı |
İngilis səslərini tələffüz etməyi necə öyrənmək olar?
İki yanaşma var:
- nəzəri- adətən dərsliklərdə Ətraflı Təsviri müəyyən bir səs yaratmaq üçün dilinizi ağzınızın damına necə basdırmalısınız. İnsan başının kəsiyini göstərən illüstrasiya ilə. Metod elmi cəhətdən düzgündür, ancaq özünüz istifadə etmək çətindir: hər kəs "yuxarı dişləri alt dodaq boyunca sürüşdürməyin" nə demək olduğunu başa düşməyəcək və bu hərəkəti edə biləcək.
- Praktik- dinləyin, baxın və təkrarlayın. Düşünürəm ki, bu yolla daha asandır. Siz sadəcə olaraq diktordan sonra təkrarlayırsınız, səsi mümkün qədər dəqiq təqlid etməyə çalışırsınız. Artikulyasiyaya diqqət yetirin, dodaqların və dilin bütün hərəkətlərini təkrarlamağa çalışın. İdeal olaraq, əlbəttə ki, kimsə nəzarət etməlidir, ancaq siz sadəcə olaraq özünüzü veb-kamerada qeyd edə və kənardan izləyə bilərsiniz.
Natiqdən sonra onun nitqini təqlid edərək təkrar etmək istəyirsinizsə, mən Puzzle English üzrə materiallardan, yəni dinləməni başa düşməyi inkişaf etdirməyə yönəlmiş “Video Puzzles” təlimlərindən istifadə etməyi məsləhət görürəm. Video tapmacalarda siz nitqinizi yavaşlata və Lingvaleo-da olduğu kimi sözlərin tərcüməsinə birbaşa altyazılarda klikləməklə baxa bilərsiniz.
Video tapmacalarda əvvəlcə videoya baxmaq, sonra isə sözlərdən cümlələr yığmaq lazımdır.
Bu xidmətin ətraflı nəzərdən keçirilməsi:
Bundan əlavə, bir çox xeyirxah insanlar YouTube-da mövcud olan praktiki təlimlər üçün çoxlu videolar hazırlayıblar. Məsələn, bu iki videoda Amerika və İngilis versiyalarında ingilis nitqinin səsləri ətraflı şəkildə araşdırılır:
İngilis tələffüzü
Amerika tələffüzü
İngilis dilini öyrənməyə başladığınız zaman “mükəmməl” tələffüzü əldə etməyə çalışmamalısınız. Birincisi, bir çox tələffüz növləri var ("ümumiləşdirilmiş" Britaniya və Amerika versiyaları yuxarıda təqdim olunur), ikincisi, hətta peşəkar danışan doğma danışanlar (məsələn, aktyorlar) tez-tez sözləri mənimsəmək üçün xüsusi təlimçilərdən dərs alırlar. tələffüzün xüsusiyyətləri və ya başqa bir versiyası - nitqlə məşğul olmaq asan məsələ deyil.
Sadəcə elə danışmağa çalışın ki, 1) başa düşülən və 2) qulaqlarınızı çox incitməsin.
İngilis dilində oxuma qaydaları: masa və kartlar
İngilis dilində oxu qaydaları, daha doğrusu, hətta qaydalar deyil, xüsusilə dəqiq olmayan ümumiləşdirilmiş tövsiyələrdir. Təkcə bu deyil, deyək ki, içindəki “o” hərfi müxtəlif birləşmələr heca növləri isə doqquzda oxunur fərqli yollar, istisnalar da var. Məsələn, yemək sözlərində də , yaxşı sözlərində isə baxmaq – [u] kimi oxunur. Burada heç bir nümunə yoxdur, sadəcə bunu xatırlamaq lazımdır.
Fərqli kitablara nəzər salsanız, məlum olur ki, oxuma qaydalarını və ümumiyyətlə fonetikanı müxtəlif təfərrüatlara daldırma dərəcələri ilə müxtəlif müəlliflər fərqli şəkildə izah edə bilərlər. Düşünürəm ki, fonetik elmin cəngəlliyinə girməyin mənası yoxdur (sonsuza qədər ona dalmaq olar) və ən asan yol oxu qaydalarının ən sadələşdirilmiş variantını əsas götürməkdir, yəni. Uşaqlar üçün ingilis dilində oxu qaydaları.
Bu yazı üçün mən “İngilis dili. Diaqram və cədvəllərdə 1 – 4-cü siniflər” N. Vakulenko. İnanın, bu həm uşaqlar, həm də böyüklər üçün kifayətdir!
Açıq və qapalı heca nədir?
İngilis dilində açıq və qapalı hecalar var, onun “r” hərfi ilə bitib-bitməməsi və vurğulanıb-olmaması da önəmlidir.
Heca açıq adlanır, əgər:
- heca saitlə bitir və sözdə sonuncudur;
- saitdən sonra başqa sait gəlir,
- saitdən sonra samit, ardınca isə bir və ya bir neçə sait gəlir.
Heca bağlanır, əgər:
- sözdə sonuncudur və samitlə bitir,
- Saitdən sonra iki və ya daha çox samit gəlir.
Bu kartlarda və aşağıdakı cədvəldə müxtəlif hərflərin müxtəlif birləşmələrdə və heca tiplərində necə tələffüz edildiyini görə bilərsiniz.
Oxuma qaydaları | |
"A" hərfinin oxunması | |
---|---|
A – açıq hecada | ad, üz, tort |
A [æ] – qapalı hecada | papaq, pişik, adam |
A – r-də qapalı hecada | uzaq, maşın, park |
A [εə] – sait + re sözünün sonunda | cəsarət etmək, qayğı göstərmək, baxmaq |
A [ɔ:] – hamısını birləşdirir, au | hamısı, divar, payız, payız |
"O" hərfinin oxunması | |
O [əu] – açıq hecada | yox, get, evə |
O [ɒ] – qapalı vurğulu hecada | yox, qutu, isti |
O [ɜ:] – bəzi sözlərdə “wor” ilə | dünya, söz |
O [ɔ:] – r ilə qapalı hecada | forma, çəngəl, at, qapı, döşəmə |
O – “oo” birləşməsində | həm də yemək |
O [u] – “oo” birləşməsində | kitab, bax, yaxşı |
O - "ow" birləşməsində | şəhər, aşağı |
O [ɔɪ] – “oy” birləşməsində | oyuncaq, oğlan, zövq alın |
O [ʊə] – “oo” birləşməsində | kasıb |
"U" hərfinin oxunması | |
U, – açıq hecada | şagird, mavi, tələbə |
U [ʌ] – qapalı hecada | qoz, avtobus, fincan |
U [u] – qapalı hecada | qoymaq, dolu |
U [ɜ:] – “ur” birləşməsində | çevirmək, incitmək, yandırmaq |
"E" hərfinin oxunması | |
E – açıq hecada “ee”, “ea” birləşməsi | o, o, bax, küçə, ət, dəniz |
E [e] – qapalı hecada, “ea” birləşməsi | toyuq, on, çarpayı, baş, çörək |
E [ɜ:] – “er”, “qulaq” birləşmələrində | onun, eşitdi |
E [ɪə] – “qulaq” birləşmələrində | eşitmək, yaxın |
"Mən" hərfini oxumaq | |
i – açıq hecada | beş, xətt, gecə, işıq |
i [ɪ] – qapalı hecada | onun, o, donuz |
i [ɜ:] – “ir” birləşməsində | ilk, qız, quş |
i – “qəzəb” birləşməsində | yanğın, yorğun |
"Y" hərfinin oxunması | |
Y – sözün sonunda | çalış, mənim, ağla |
Y [ɪ] – sözün sonunda | ailə, xoşbəxt, şanslı |
Y [j] – sözün əvvəlində və ya ortasında | bəli, il, sarı |
"C" hərfinin oxunması | |
C [s] – i, e, y-dən əvvəl | qələm, velosiped |
C [k] – i, e, y-dən əvvəl olmayan ch, tch birləşmələri istisna olmaqla | pişik, gəl |
C – ch, tch birləşmələrində | stul, dəyişmək, uyğunlaşdırmaq, tutmaq |
"S" hərfinin oxunması | |
S [s] – istisna olmaqla: ch-dən sonra sözlərin sonunda. və acc səsləndi. | desək, kitablar, altı |
S [z] – ch-dən sonra sözlərin sonunda. və acc səsləndi. | günlər, çarpayılar |
S [ʃ] – sh birləşməsində | mağaza, gəmi |
"T" hərfinin oxunması | |
T [t] – th birləşmələri istisna olmaqla | on, müəllim, bu gün |
T [ð] – th birləşməsində | sonra, ana, orada |
T [θ] – th birləşməsində | nazik, altıncı, qalın |
"P" hərfinin oxunması | |
P [p] – ph birləşməsindən başqa | qələm, cərimə, toz |
P [f] – kombinasiyada ph | Şəkil |
"G" hərfinin oxunması | |
G [g] – ng birləşmələri istisna olmaqla, e, i, y-dən əvvəl deyil | get, böyük, it |
G – e, i, y-dən əvvəl | yaş, mühəndis |
G [ŋ] – sözün sonunda ng birləşməsində | oxu, gətir, padşah |
G [ŋg] – sözün ortasında ng birləşməsində | ən güclü |
Ən vacib oxu qaydaları
Yuxarıdakı cədvəl çox məşğul, hətta qorxuducu görünür. Buradan ən çox bir neçəsini qeyd edə bilərik mühüm qaydalar demək olar ki, heç bir istisnası olmayan.
Samitlərin oxunması üçün əsas qaydalar
- ph kombinasiyası [f] kimi oxunur: şəkil, Morpheus.
- th kombinasiyası [ð] və ya [θ] kimi oxunur: orada düşün. Bu səslər rus dilində yoxdur, onların tələffüzü müəyyən təcrübə tələb edir. Onları [s], [z] səsləri ilə qarışdırmayın.
- Sözün sonundakı ng birləşməsi [ŋ] kimi oxunur - bu [n] səsinin burun (yəni burunda tələffüz olunur) versiyasıdır. Ümumi səhv onu kimi oxumaqdır. Bu səsdə “g” yoxdur. Nümunələr: güclü, King Kong, səhv.
- sh kombinasiyası [ʃ] kimi oxunur: gəmi, şou, mağaza.
- i, e, y-dən əvvəl “c” hərfi [s] kimi oxunur: ünlü, sent, karandaş.
- i, e, y-dən əvvəl “g” hərfi belə oxunur: yaş, sehr, idman zalı.
- ch kombinasiyası belə oxunur: uyğunlaşdırmaq, tutmaq.
Saitlərin oxunması üçün əsas qaydalar
- Açıq vurğulu hecada saitlər adətən belə oxunur: yox, get, ad, üz, şagird, o, beş. Bunlar monoftong və diftong ola bilər.
- Qapalı hecada saitlər qısa monoftong kimi oxunur: qoz, var, on.
Oxuma qaydalarını necə yadda saxlamaq lazımdır?
Xarici dil kimi ingilis dilini mükəmməl bilən insanların çoxu bir neçə əsas oxu qaydasını belə dərhal adlandıra bilməyəcək. Qaydalar oxunuşları əzbərləmək lazım deyil, onlardan istifadə etməyi bacarmaq lazımdır. Bəs bilmədiklərinizdən istifadə etmək mümkündürmü? Mümkün qədər çox! Tez-tez edilən təcrübə sayəsində bilik bacarıqlara çevrilir və hərəkətlər avtomatik olaraq, şüursuz olaraq həyata keçirilməyə başlayır.
Oxuma qaydalarının tez bir zamanda avtomatik mərhələyə keçməsi üçün tövsiyə edirəm:
- Qaydaları özləri öyrənin - oxuyun, anlayın, nümunələri ucadan danışın.
- Ucadan oxumağa məşq etmək tələffüz bacarıqlarını inkişaf etdirməyə kömək edəcək və eyni zamanda oxuma qaydaları möhkəmlənəcək. Mətni audio ilə, videonu subtitrlərlə götürün ki, müqayisə etmək üçün nəsə olsun.
- Kiçik yazılı işlərlə məşğul olun - yazı təcrübəsi inkişaf üçün yaxşıdır lüğət, qrammatik biliklərin möhkəmləndirilməsi və təbii ki, orfoqrafiyanın təkmilləşdirilməsi.
Dostlar! Hazırda repetitorluq etmirəm, amma müəllimə ehtiyacınız varsa, məsləhət görürəm bu gözəl sayt- orada doğma (və qeyri-doğma) dil müəllimləri var 👅 bütün hallar üçün və istənilən cib üçün 🙂 Mən özüm orada tapdığım müəllimlərlə 50-dən çox dərs almışam!